I
suppose there are still some mainstream Austen scholars who don’t believe Mary
Wollstonecraft was a significant influence on Jane Austen’s fiction, but they
are fewer in number, and their influence wanes year by year. The bad old days 3
or 4 decades ago--when conservative scholars like Marilyn Butler and Deirdre Le
Faye ruled the roost, and dictated opinion about Jane Austen’s supposedly
hostile response to Wollstonecraft, the highest profile of the “dangerous”, “Jacobin”
“unsex’d females” who dared to challenge male domination of English society in
the aftermath of the French Revolution---are long gone.
Instead,
we have the likes of Jocelyn Harris convincingly showing the dozen ways in which
JA alluded in Emma to Wollstonecraft’s
revolutionary A Vindication of the Rights
of Women (AVOTROW), and Susan Allen Ford, who, in the 2010 Persuasions Online persuasively demonstrated
an allusion to AVOTROW’s extensive coverage of the topic of female education
and knowledge, in the witty exchanges between Henry Tilney and Catherine
Morland in Northanger Abbey, which
track Wollstonecraft’s critique of Dr. Gregory’s conduct book, sexist “wisdom”: ‘Dr. Gregory…gives his daughters similar advice, irony
carefully excluded: “Be even cautious of displaying your good sense. It will be
thought you assume a superiority over the rest of the company. But if you
happen to have any learning, keep it a profound secret, especially from the
men, who generally look with a jealous and malignant eye on a woman of great
parts, and a cultivated understanding.’ Gregory defines the exception to his
rule—“A man of real genius and candour is far superior to this meanness”—but
adds a note of practical caution: “such a one will seldom fall in your
way; and if by accident he should, do not be anxious to shew the full extent of
your knowledge”. “ END QUOTE FROM FORD ARTICLE
In that
same vein, I had been unaware until just the other day that my recent take on
Austen’s late juvenilia villainess/heroine Lady Susan as a superpowerful female
Nemesis, sicced on the arrogant, complacent patriarchy by Jane Austen, the
goddess of gender equity…. http://tinyurl.com/h72mqm3 …..actually also has Wollstonecraftian roots! As
I’ll discuss in greater detail in a future post, I strongly recommend you read two
excellent articles, which articulate a number of significant ways in which the
young Jane Austen drew upon Wollstonecraft’s protofeminist ideas in
constructing Lady Susan, her avenging female “Austen-stein monster”:
[A
quick, easy read] “Jane Austen Vindicates the
Rights of Women” by Sarah Skwire June
2016
&
[This article
is longer, requires careful reading] Persuasions
Online #27 (2006) by Betsy Tontiplaphol
“Justice
in Epistolary Matters: Revised Rights and Deconstructed Duties in
Austen's Lady Susan”
Which
is all prelude to my topic today: a stunning Wollstonecraft allusion in Pride & Prejudice. I’ve previously argued
that the wonky Bennet sister Mary is based in no small part upon her namesake
Mary Wollstonecraft. In 2009, I first identified Mary Bennet as the ‘Good Satan
of Longbourn’, whispering "The men shan't come and part us, I am
determined. We want none of them; do we?" in sister Eliza’s ear, trying (in
vain) to warn her next elder sister to resist the irresistible Satanic temptation
of Darcy-cum-Pemberley. But today, as my Subject Line hints, I’ll lay out for
you even more Wollstonecraft – this time on female education---in P&P, hidden
in plain sight in one of the most famous passages in the novel—exactly where it
ought to be, as you will shortly see.
At the center of Wollstonecraft’s
protofeminist ideology was her assertion that the path to autonomy and equality
for women would have to be paved by a program of serious, society-wide female
education, coordinated with encouragement of women not to conceal, but to give
public demonstration of, their intellectual capacities as improved by that serious
education.
In AVOTROW Chapter 5, Wollstonecraft gets down to the
nitty gritty, as she first (in Section 5.1) takes on, and demolishes, the great
sacred cow of female education, Rousseau:
"Whatever is, is right," [Rousseau]
then proceeds triumphantly to infer. Granted; yet, perhaps, no aphorism ever
contained a more paradoxical assertion. It is a solemn truth with respect to
God. He, reverentially I speak, sees the whole at once, and saw its just
proportions in the womb of time; but man, who can only inspect disjointed
parts, finds many things wrong; and it is a part of the system, and therefore
right, that he should endeavour to alter what appears to him to be so, even
while he bows to the wisdom of his Creator, and respects the darkness he
labours to disperse.
The inference that follows is just,
supposing the principle to be sound: "The superiority of ADDRESS, peculiar
to the female sex, is a very equitable indemnification for their inferiority in
point of strength: without this, woman would not be the companion of man; but
his slave: it is by her superiour ART and ingenuity that she preserves her
equality, and governs him while she affects to obey. Woman has every thing
against her, as well our faults as her own timidity and weakness: she has
nothing in her favour, but her subtilty and her beauty. Is it not very
reasonable, therefore, she should cultivate both?" GREATNESS OF MIND can
never dwell with CUNNING or ADDRESS; for I shall not boggle about words, when
their direct signification is insincerity and falsehood; but content myself
with observing, that if any class of mankind be so created that it must
necessarily be educated by rules, not strictly deducible from truth, virtue is an
affair of convention. How could Rousseau dare to assert, after giving this
advice, that in the grand end of existence, the object of both sexes should be
the same, when he well knew, that the mind formed by its pursuits, is expanded
by great views swallowing up little ones, or that it becomes itself little?
Note in
particular this line: “Greatness of mind can never dwell with cunning or
address” – does it ring any bells for you Janeites? (hint hint)
Now go
on to Section 5.3, where it’s the turn of the genial conduct-book god Dr.
Gregory (whom Susan Allen Ford discussed, above) to be taken down a peg or
three by Wollstonecraft:
“Such paternal solicitude pervades
Dr. Gregory's Legacy to his daughters, that I enter on the task of criticism
with affectionate respect; but as this little volume has many attractions to
recommend it to the notice of the most respectable part of my sex, I cannot
silently pass over arguments that so speciously support opinions which, I
think, have had the most baneful effect on the morals and manners of the female
world….
…The remarks relative to behaviour,
though many of them very sensible, I entirely disapprove of, because it appears
to me to be beginning, as it were at the wrong end. A cultivated understanding,
and an affectionate heart, will never want starched rules of decorum, something
more substantial than seemliness will be the result; and, without
understanding, the behaviour here recommended, would be rank affectation.
Decorum, indeed, is the one thing needful! decorum is to supplant nature, and
banish all simplicity and variety of character out of the female world. Yet
what good end can all this superficial counsel produce? It is, however, much
easier to point out this or that mode of behaviour, than to set the reason to
work; but, when the mind has been stored with useful KNOWLEDGE, and strengthened
by being employed, the regulation of the behaviour may safely be left to its
guidance.
Why, for instance, should the
following caution be given, when ART of every kind must contaminate the mind;
and why entangle the grand motives of action, which reason and religion equally
combine to enforce, with pitiful worldly shifts and slight of hand tricks to
gain the applause of gaping tasteless fools? "Be even cautious in
displaying your good sense.” It will be thought you assume a superiority over
the rest of the company— But if you happen to have any learning keep it a
profound secret, especially from the men, who generally look with a jealous and
malignant eye on a woman of great parts, and a cultivated understanding."
If men of real merit, as he afterwards observes, are superior to this MEANNESS,
where is the necessity that the behaviour of the whole sex should be modulated
to please fools, or men, who having little claim to respect as individuals,
choose to keep close in their phalanx. Men, indeed, who insist on their common
superiority, having only this sexual superiority, are certainly very excusable.
...Surely it would have been wiser
to have advised women to IMPROVE themselves till they rose above the fumes of
vanity; and then to let the public opinion come round—for where are rules of
accommodation to stop? The narrow path of truth and virtue inclines neither to
the right nor left, it is a straight-forward business, and they who are
earnestly pursuing their road, may bound over many decorous prejudices, without
leaving modesty behind. Make the heart clean, and give the head employment, and
I will venture to predict that there will be nothing offensive in the
behaviour.
The AIR OF FASHION, which many young
people are so eager to attain, always strikes me like the studied attitudes of
some modern prints, copied with tasteless servility after the antiques; the
soul is left out, and none of the parts are tied together by what may properly
be termed character. This varnish of fashion, which seldom sticks very close to
sense, may dazzle the weak; but leave nature to itself, and it will seldom
disgust the wise. Besides, when a woman has sufficient sense not to pretend to
any thing which she does not understand in some degree, there is no need of
determining to hide her talents under a bushel. Let things take their natural
course, and all will be well.
It is this system of DISSIMULATION,
throughout the volume, that I DESPISE. Women are always to seem to be this and
that—yet virtue might apostrophize them, in the words of Hamlet—Seems! I KNOW
not seems!—Have that within that passeth show!—“
Did you also hear a little ‘ping’ of
Austenian remembrance when you read “It is this system of dissimulation…that I
despise”?
In short….if you’ve read these passages
in AVOTROW with reasonable care, and have paid particular attention to the ALL
CAPS words and phrases, the Janeites among you must have already guessed which
passage I am going to present to you now from P&P, which I claim was JA’s
deliberate echoing of those very same passages in AVOTROW. It’s the scene in
Chapter 8 in which the subject of (shocking!) true female accomplishment comes
up – and once again, note that the ALL CAPS words and phrases are the very same
ones we saw in the AVOTROW passages quoted above:
"Oh! certainly," cried [Darcy’s]
faithful assistant [Miss Bingley], "no one can be really esteemed accomplished
who does not greatly surpass what is usually met with. A woman must have a
thorough KNOWLEDGE of music, singing, drawing, dancing, and the modern
languages, to deserve the word; and besides all this, she must possess a
certain something in her AIR and manner of walking, the tone of her voice, her ADDRESS
and expressions, or the word will be but half-deserved."
"All this she must
possess," added Darcy, "and to all this she must yet add something
more substantial, in the IMPROVEMENT of her mind by extensive reading."
"I am no longer surprised at
your knowing only six accomplished women. I rather wonder now
at your knowing any."
"Are you so severe upon your
own sex as to doubt the possibility of all this?"
"I never saw such a woman. I
never saw such capacity, and taste, and application, and elegance, as you
describe united."
Mrs. Hurst and Miss Bingley both
cried out against the injustice of her implied doubt, and were both protesting
that they knew many women who answered this description, when Mr. Hurst called
them to order, with bitter complaints of their inattention to what was going
forward. As all conversation was thereby at an end, Elizabeth soon afterwards
left the room.
"Elizabeth Bennet," said
Miss Bingley, when the door was closed on her, "is one of those young
ladies who seek to recommend themselves to the other sex by undervaluing their
own; and with many men, I dare say, it succeeds. But, in my opinion, it is a
paltry device, a very MEAN ART."
"Undoubtedly," replied
Darcy, to whom this remark was chiefly ADDRESSED, "there is a MEANNESS in all the
ARTS which ladies sometimes condescend to employ for captivation. Whatever
bears affinity to CUNNING is DESPICABLE."
Miss Bingley was not so entirely
satisfied with this reply as to continue the subject….”
And while we’re at it, also have a peek at these two other lines
in P&P, which, I suggest, constitute additional tips of the literary hat by
JA to those same passages in Chapter 5 of AVOTROW:
Chapter 3: “[Bingley’s] sisters were fine
women, with an AIR OF decided FASHION.”
Ch. 48: [Mr. Bennet] "Lizzy,
I bear you no ill-will for being justified in your advice to me last May,
which, considering the event, shows some GREATNESS OF MIND."
So,
what to make of all of this? My preliminary take is as follows. Over a year
ago, I suggested here…
…that
the book of which Darcy was reading Volume 1 in the Netherfield salon was
surely a novel, and probably Burney’s Cecilia.
I’d like to now amend my earlier guess, and instead suggest that the book
was none other than Wollstonecraft’s Vindication!
I.e., Darcy at that moment is trying to get Elizabeth’s attention, and show her
what a great guy he really is, by winking repeatedly at Wollstonecraft, whom he
guesses (I believe correctly) is a writer whom Elizabeth has read and admired.
And the
spectacular climax to that scene occurs when the witty Darcy (ergo also,
obviously, the witty Jane Austen) comes up a devastating bon mot right after Eliza leaves the room (but when he knew Eliza
would be listening at the keyhole!). Caroline Bingley (the quintessence of the elegant
female Rousseau, Gregory, et al. held up as an ideal) attempts to diss
Elizabeth’s “paltry device, a very mean art”, and Darcy’s memorable riposte
has, we all now can see, an unmistakable Wollstonecraftian subtext!:
"Undoubtedly there is a MEANNESS
in all the ARTS which ladies sometimes condescend to employ
for captivation. Whatever bears affinity to CUNNING is DESPICABLE."
No wonder “Miss Bingley was not so
entirely satisfied with this reply as to continue the subject”! And you will
also be interested to know ---as Darcy clearly knew-- that the word “cunning”
is used an extraordinary total of TWENTY NINE times by Wollstonecraft in
AVOTROW, in almost all cases to refer to the actions of “ladies” like Miss
Bingley! I believe his true audience was Elizabeth eavesdropping at the door,
who must have been delighted to hear herself so cleverly defended!
I
conclude with two other passages in P&P which are undoubtedly JA’s final
winks in the novel at Wollstonecraft in general, and at Darcy’s “cunning” stratagems
in the Netherfield salon in particular:
Chapter
39: She then spoke of the letter, repeating the whole of its contents as far as
they concerned George Wickham. What a stroke was this for poor Jane! who would
willingly have gone through the world without believing that so much wickedness
existed in the whole race of mankind, as was here collected in one individual.
Nor was DARCY’S VINDICATION, though grateful to her feelings, capable of
consoling her for such discovery. Most earnestly did she labour to prove the
probability of error, and seek to clear the one without involving the other.
Chapter
43: Elizabeth here felt herself called on to say something in VINDICATION of
his behaviour to Wickham; and therefore gave them to understand, in as guarded
a manner as she could, that by what she had heard from his relations in Kent,
his actions were capable of a very different construction; and that his
character was by no means so faulty, nor Wickham's so amiable, as they had been
considered in Hertfordshire. In confirmation of this, she related the
particulars of all the pecuniary transactions in which they had been connected,
without actually naming her authority, but stating it to be such as might be
relied on.
In both
instances, we grasp the sad, almost tragic, irony that Elizabeth has come to
revere Darcy’s letter to her as a kind of Vindication
of the Right Behaviour of Mr. Darcy! It is almost tragic, because, in the
shadow story of P&P, we can see the clear progression of Elizabeth in
precisely the opposite direction to the one advocated so passionately by
Wollstonecraft. I.e., Elizabeth, in the first half of P&P, nails Darcy for
the narcissistic, cruel jerk he is—but then, as illustrated by these two
passages in the second half of the novel, as a result of reading Darcy’s
self-serving, mendacious “Vindication” (which stands in relation to
Wollstonecraft’s classic as a Satanic text compares to the Bible!), Elizabeth surrenders
her spirit, her intellect, even her conscience (vis a vis Jane), all in a
craven, desperate capitulation to Darcy’s systematic, cunning, and entirely
successful campaign of persuasion.
Eliza,
you shoulda listened to “Mary”.
Cheers,
ARNIE
@JaneAustenCode
on Twitter
P.S. The
next Austen novel I am going to comb for traces of Wollstonecraft influence will
be Sense & Sensibility, given
that four of the other five usages of the word “vindication” in the entire Austen
novelistic canon, besides the two in P&P, appear in the novel which JA completed
between writing Lady Susan and completing
Pride & Prejudice, all of which
suggests JA’s sustained and constant interest in Wollstonecraft’s ideas
throughout JA’s writing career:
“When
the particulars of this conversation were repeated by Miss Dashwood to her
sister, as they very soon were, the effect on her was not entirely such as the
former had hoped to see. Not that Marianne appeared to distrust the truth of
any part of it, for she listened to it all with the most steady and submissive
attention, made neither objection nor remark, attempted no VINDICATION of
Willoughby, and seemed to shew by her tears that she felt it to be impossible.
…Elinor
was to be the comforter of others in her own distresses, no less than in
theirs; and all the comfort that could be given by assurances of her own
composure of mind, and a very earnest VINDICATION of Edward from every charge but
of imprudence, was readily offered.
…Willoughby,
"poor Willoughby," as she now allowed herself to call him, was
constantly in her thoughts; she would not but have heard his VINDICATION for
the world, and now blamed, now acquitted herself for having judged him so
harshly before.
…Mrs.
Dashwood did not hear unmoved the VINDICATION of her former favourite. She
rejoiced in his being cleared from some part of his imputed guilt;--she was
sorry for him;--she wished him happy. “
1 comment:
Perhaps you've seen this one already, but a search of your blog shows that you haven't posted about it before.
There's a clear allusion to Wollstonecraft in "Persuasion" when Mrs. Croft is talking to Captain Wentworth about the issue of taking women on Navy ships:
"But I hate to hear you talking so like a fine gentleman, and as if women were all fine ladies, instead of rational creatures. We none of us expect to be in smooth water all our days."
Wollstonecraft uses the phrase "rational creatures" eight times in AVOTROW (according to my search of the text on bartleby.com). The first appearance is in the introduction; perhaps this is the passage that Mrs. Croft is meant to be recalling:
"My own sex, I hope, will excuse me, if I treat them like rational creatures, instead of flattering their *fascinating* graces, and viewing them as if they were in a state of perpetual childhood, unable to stand alone."
I found this because a student this term was interested in what Mrs. Croft says here and the phrase "rational creatures" sounded like it might come from somewhere else; a hunch led me to look at Wollstonecraft (whom I read back in the mid-90s). Unfortunately, the student did not end up writing the essay about "rational creatures" after all.
Post a Comment