In response to my recent post....
...Christy Somer wrote the following in Austen L:
"At least, Lord Brabourne did respect the whole integrity of the letters - enough, so as not to mark them up with cross-outs. Even as he chose to exclude certain lines in his first edition of the letters, the original letter 32 remains completely intact, and with the underline under ‘Accident’ very clearly there -I’m viewing this from Modert’s facsimile."
At first I did not understand what you meant, Christy, and then I did--yes, thank god he did not presume to that sort of physical desecration of the letters entrusted to him---whether that was the result of his respect for the whole integrity of the letters, or an arrogant presumption on his part that no strangers's eyes would ever gaze at a facsimile of the originals, we will never know--but I certainly don't look that gift horse in the mouth either way!
Christy then went on to ask the following:
"And Arnie, this continual and antagonistic focus on DLF’s ‘motives’ -especially now with this new edition out, causes me to ‘also’ wonder about your own personal and professional motives. Is it possible that you truly wish for some type of ‘public’ confrontation with Deirdre Le Faye?"
Here is my definitive response to this sort of question:
You've can't be serious, Christy. I mean, really, who is the conspiracy theorist now? ;)
I have been making negative comments about Le Faye's editorial practices, and also about her harsh and sometimes vindictive criticisms of other Austen scholars who've dared to challenge her edicts, for _years_. And I am not the only one who has written negatively about her. And I know from direct personal experience that there are many many Janeites who feel something similar to what I feel, but who don't say it publicly. Some people apparently fear her, but many are just plain tired of her.
You should have been there at Chawton House in July 2009 so you could see all the eyes rolling, and all the groaning being choked back, every time she got up and hogged the spotlight and casually derogated some opinion or another that did not please her, and just would not stop.
For just one example of harm she has done to others, that I can only interpret as intentional. Here is the link I provided just this morning:
Do you know that Le Faye went out of her way to slam the lovely and important little book that Annette and her mentor, Christine Alexander, put out about The History of England? It was appalling to see. So Le Faye is hardly a shrinking violet, being subjected to unwarranted attacks. She gives much more than she gets, believe me.
The only reason there has been an increase in my postings about her should be obvious from the circumstances. We're smack in the middle of a two _year_ group read of JA's letters! It has become clearer and clearer to me how to properly make my argument, as more and more of the "Big Picture" of the letters has come into focus for me during this massive group read. And I am not shy about expressing what I believe to be the case.
Just as you, Ellen, Diane, Diana and others have all benefited enormously from the discipline of reading these letters week by week as a group, with our very widely varying viewpoints, so have I. I had studied the letters before, but in a haphazard way.
I think that what we've done, collectively, in these groups during the past years is _historic_, it never was done before--or if anything like it ever was, no trace remains that is visible on the Internet or through scholarly databases. And there has been a rich harvest of insight in a number of ways, from my perspective--I have confirmed what I always felt, which is that JA's letters function in relation to her novels very much the way Shakespeare's sonnets function vis a vis his plays--as a kind of subliminal metacommentary, with a great deal of mutual interaction.
And after reading a few hundred of Le Faye's footnotes very minutely, in the context of interpretation of words, phrases, sentences, paragraphs in the letters, it has become ever clearer to me how pervasively Le Faye's influence has prevented generations of Janeites from seeing what is really there in these letters. I have accumulated over a hundred examples where her footnotes are either inadequate or nonexistent, in relation to something significant in one or more of JA's letters. And that accumulation continues week by week, with rarely a pause.
Whatever her goals may be-whether she believes she is the great protectress of Jane Austen from evil intrusion, or is just clueless about many things, or has some less savory motivation, or some complicated combination of all three, the bottom line is that no one has ever systematically challenged her the way I have, and that is the only way to really make a dent in her stranglehold on interpretation of JA's biography.
I feel genuine outrage every time I come across another example of where Le Faye has been part of the problem instead of part of the solution, in terms of making all relevant _facts_ accessible to _all_ Janeites, whether they agree with my own interpretations or not. She has every right to hold and express whatever opinions she wishes about Jane Austen--but she has no moral right to obstruct others who disagree with her, from being able to reach our own conclusions.
Doing my part to break her de facto monopoly on Jane Austen's biography and letters is a worthy goal in my eyes, and I will continue to pursue it to the best of my ability. Let a half dozen different viewpoints flourish in the aftermath.
But again, to get back to your conspiracy theory-----it is beyond the realm of possibility that Le Faye would ever wish to debate me about any of this, and, in reverse, it certainly is not my goal, I have better (and harder) things to aspire to. Just as she doesn't believe a word of what I say, I don't believe a word of what she says. As Elizabeth Bennet says when standing up to Lady Catherine: " so far we are equal." ;)
P.S. ADDED JUNE 30, 2013:
The below linked post is a really surprising followup to the above post, on the theme of Deirdre Le Faye's saying "I didn't believe a word of it!" to me at the end of my 2009 Chawton House presentation:
- Deirdre Le Faye & Me: "I am a scholar, she is a scholar: so far we are equal"
- Darcy's "We neither of us perform to strangers": a Radical New Interpretation
- The Hunger Games’s Veiled Allusion to Shakespeare’s Titus Andronicus
- August Wayne Booth in Once Upon A Time: Jane Austen Really IS Everywhere in 2012!
- 20 shades of hero/villain Mr. Darcy
- Rick Santorum would have been the worst person in the world to Jane Austen too!
- The Great Gadsby: an overnight lesbian feminist ‘comedy’ sensation 10+ years in the making (& 3 millenia overdue)
- Austenland: The Movie was Fun, but the Novel was Better [SPOILER ALERT as to both]
- The secret codeword Shakespeare devilishly hid in plain sight in Romeo & Juliet that Shakespeare Uncovered DIDN’T uncover—but John Milton (and then I) did!
- Veiled Allusions in Friends With Benefits--Who'd Have Thunk it?!