The
recent lively discussion in Janeites & Austen-L about the ambiguity of
Harriet Smith's character brings home to me so powerfully how strong is the
universal yearning for certainty, above all in the realm of knowing the
character (I.e., personality) of others....and (even more so) of ourselves.
The
discussion made me think about that because this deep yearning extends beyond
real life, and also applies to the way fictional
stories are read. The default expectation for most readers is that the
author, like a benign, wise shepherd, will herd the reader through the story,
make everything clear by the end, and provide direct moral instruction as to
who the good guys were and who the bad guys.
And
so it is perceived by many if not most readers as a kind of betrayal by the
author if any significant ambiguities are left at the end, untidied up, messy.
It must have been a careless oversight of the author, or some unconscious
unintended revelation of some embarrassing or shameful personal secret. For an
author to deliberately confuse, create ambiguity, wink or hint at matters
unexplained or ambiguous, simply could
not be justified. Somehow it is felt as a breach of the on written contract
between author and reader. Certainly, outside of a tiny world of elite
scholarly, literary studies, that contract is never even consciously noticed,
let alone considered seriously.
But
it should be obvious where I am going with this rhetorical gambit. I.e., it was
when I first started seriously contemplating 10 years ago WHY Jane Austen would
create double stories in all her novels, that I quickly realized that this was
actually a sophisticated profoundly didactic tactic on her part.
This
is epitomized in the Jan. 1813 letter to Cassandra, about ambiguous pronouns in
P&P-why do so many Janeites, including many who should know better, still
take JA’s obviously ironic comments in that letter as if she were really
regretting syntactical mistakes??
I.e.,
what better way to encourage and support a reader's struggles to overcome the
reader's own yearning for certainty when certainty is not justified, than to
lead the passive reader down the garden path of apparent certainty and clarity,
while at the same time constantly subliminally suggesting that the road to more
complex truth is the unmarked path in the shadows to the left or right.
Early
in 2005, I read a wonderful 1986 essay by Adena Rosmarin, in which she unpacked,
in a number of remarkable ways, the deep game that Jane Austen played with her
readers in Emma. However, Rosmarin was unaware of the shadow stories that Jane
Austen created, so her brilliant analysis went only halfway into explicating
Jane Austen's artistry.
As
Rosmarin explained, there's nothing quite like making a big mistake of
interpretation, then realizing it, and THEN being able to go back and retrace
the steps where one went astray, for learning how to avoid that same mistake
the next time.
I
believe Jane Austen did this covertly for her readers in her first three
published novels, but she found that her readers were not "getting
it". That is why, I have long suggested, Emma was so different on the surface, because it contains the great
"gotcha!" in Austen's fiction. It was JA's upping the ante, trying to
lead more readers to awareness.
And
that is why the recently deceased P.D. James called Emma "the detective
story without a murder", which is one of the great Trojan Horse Moments of
literary criticism history, since James apparently did not consciously realize
that, in the shadow story of Emma, Mrs. Churchill WAS murdered!
And...James
also didn't realize that The Great "Gotcha!" was itself a trapdoor,
which pulled the floor out from under the reader's feet- because the story Emma
hears about Jane and Frank, including most of all Frank’s letter to Mrs. Weston
which comprises the entirety of Chapter 50, is itself a cover story for a
deeper truth!
THAT
is the most important point of all. I.e., the revelation that Jane and Frank
were involved from the beginning, if you think about it, tells the sensitive
reader that such a deception can be pulled off by a skilled writer for 49
chapters-so who's to say whether there are not OTHER such deceptions scattered
all over all of Jane Austen's novels, which have not been debriefed by her at
the end in that way??
That
thought is the key that, like the moment when Neo KNOWS that the Matrix is an
illusion, opens Pandora's box for the alert reader, because thereafter the
yearning for certainty can be reined in and blunted, and ambiguity tolerated
long enough, to get closer to accurate judgment of a murky moral/
emotional/psychological dilemma in a fictional story.
There’s
a really good analogy here to modern sports. Fans know that the difference
between an ordinary returner of a tennis serve or an ordinary hitter of a
baseball, and a great one, is the ability to wait that extra fraction of a
second before swinging. In that tiny increment of time, the ball will commit
itself first (as a curveball or slider in baseball, or a spinning serve in
tennis), and so the ball can then be properly hit.
It's
exactly the same with a reader of complex fiction like Jane Austen's.. If you can
just be patient and tolerate the ambiguity long enough---including most of all
on successive re-readings---you have a chance of eventually seeing clearly into
the shadows of the novel before you irrevocably commit to any single
interpretation.
This
is true didacticism on JA’s part, because it teaches readers not by dogmatic explicit
assertion of meaning or instruction, but by encouraging and fostering the
reader's proactive judgment. The former provokes passivity, the latter provokes
growth and proactivity.
In
this regard, think about what Fanny Price says to Henry Crawford, when Henry
begs Fanny for advice about a managerial decision at his estate:
“…I have a great mind to go back
into Norfolk directly, and put everything at once on such a footing as cannot
be afterwards swerved from. Maddison is a clever fellow; I do not wish to
displace him, provided he does not try to displace me; but it would be
simple to be duped by a man who has no right of creditor to dupe me, and worse
than simple to let him give me a hard-hearted, griping fellow for a tenant,
instead of an honest man, to whom I have given half a promise already. Would it
not be worse than simple? Shall I go? Do you advise it?"
"I advise! You know very well
what is right."
"Yes. When you give me your
opinion, I always know what is right. Your judgment is my rule of right."
"Oh, no! do not say so. We have
all a better guide in ourselves, if we would attend to it, than any other
person can be. Good-bye; I wish you a pleasant journey to-morrow."
Note
that Fanny refuses to take Henry off the hook, and forces him to make his own
moral judgment, and that is exactly what I see Jane Austen doing with her
readers, when she presents readers with
ambiguities. She is, in effect, saying to the reader “When you see ambiguity in
my text, don’t look to me, Jane Austen, for the opinion you should adopt in
regard to that ambiguity, use your better guide, which is in yourself, your own
ability to read against the grain and
embrace that ambiguity, and see where it leads you.
But
even here, JA plays with multiple levels of subtle didacticism. As I explained
in my recent talks at the Montreal JASNA AGM and to the local JASNA chapter
here in Portland, at the same time Fanny believes she is encouraging Henry
toward goodness by heeding his own inner voice of truth, she herself is on the
verge of romantic capitulation to his clever seduction via Shakespeare- Fanny
herself is a victim of her own naive belief in a fixed truth about romance and
love that can be miraculously accessed internally. Meanwhile Henry, who is way
way ahead of Fanny, has been using Fanny's own moral evangelicalism against
her, making a complete end-around her massive emotional defenses, and using her
refined and sophisticated taste in literature against her, charming her through
Shakespeare and his acting, and then having a clear path to make a large hole
in her heart—in that sense, Henry is an “assassin” like the conspirators who
stab Caesar in Shakespeare’s great tragedy and make a hole in his heart!
And,
speaking of Shakespeare, I conclude these ruminations, by pointing out that I
came to realize within two years after my first epiphany about Jane Austen's
shadow stories, that she was not the originator of this anamorphic form of
storytelling-above all, her mentor was Shakespeare, but there were others as
well.
So,
to paraphrase the guy in the Dos Equis beer commercials, be patient readers, my
friends.
Cheers,
Arnie
@JaneAustenCode
on Twitter
No comments:
Post a Comment